[Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

Thảo luận trong 'mHD, SD' bắt đầu bởi dinhnhoquan, 18/11/11.

  1. bexinh98

    bexinh98 Member

    Tham gia ngày:
    17/2/11
    Bài viết:
    221
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    18
    Tiền:
    1,253 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    anh chủ thớt ơi anh tìm giùm em bộ phim : Tôi.người lính nga, nhé,Ba em rất thích bộ phim này,thank anh nhiều
     
  2. bachyen0904

    bachyen0904 Active Member

    Tham gia ngày:
    30/9/10
    Bài viết:
    730
    Đã được cảm ơn:
    241
    Điểm thành tích:
    43
    Tiền:
    458 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Xin lỗi các bạn mấy hôm nay tôi bận quá, không vào diễn đàn. Tôi đã chỉnh lại phụ đề Bim Trắng Tai Đen, ngắt những câu quá dài và sửa lỗi khoảng trắng. Xin gửi lên Subscene để các bạn dùng.

    Link tập 1:

    Vietnamese Belyy Bim - Chyornoe ukho (White Bim Black Ear) subtitle - By bachyen - Subscene

    Link tập 2:

    Vietnamese Belyy Bim - Chyornoe ukho (White Bim Black Ear) subtitle - By bachyen - Subscene
     
  3. bachyen0904

    bachyen0904 Active Member

    Tham gia ngày:
    30/9/10
    Bài viết:
    730
    Đã được cảm ơn:
    241
    Điểm thành tích:
    43
    Tiền:
    458 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Phim "Tôi người lính Nga" tuy đã cũ nhưng rất cảm động, tôi không tìm được phụ đề bằng bất cứ tiếng nào nên đành chịu không làm phụ đề cho phim đó. Các bạn có thể xem phim "Pháo đài Bret" sản xuất năm 2010, một phim "bom tấn" của Nga - cũng với chủ đề đó. Phim làm công phu, khốc liệt, đã có phụ đề Việt.
     
  4. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Cám ơn chị bachyen, rất nhiều người cũng đang chờ Phần Sub điều chỉnh của chị của Bộ phim Bim Trắng Tai Đen.

    Phim "Tôi người lính Nga" em cũng có DVD bản đẹp nhưng cũng chỉ phiên bản Tiếng Nga (em cũng chưa tìm được bất kỳ sub nào khác) nhưng chắc vẫn sẽ upload lên để mọi người cùng giúp tìm sub.

    Phim "Pháo đài Bret" là phim mới rất hay và còn bộ Tinh Cầu, tuy nhiên cả 2 phim trên đều là phim mới và đã có phiên bản HD nên chắc rất nhiều người đã xem.

    Em dự kiến upload thêm 1 số phim: Waterllo (1970) DVDrip (có Sub Eng), Những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt - có Sub Việt (Phần 1) còn phần 2 mang tên " "Những cuộc phim lưu mới của những kẻ báo thù" thì em chưa có, Phim Tôi người lính Nga (Tiếng Nga), Tù nhân Kavaz (Bản sub Viet của bạn HongTruong - NNN) và Người thứ 41 (tiếng Nga - sub Viet hy vọng sau khi xong các DA khác chị giúp phần Sub).

    Chị và mọi người cho em ý kiến về các Bộ phim LX cũ do kiến thức em còn rất hạn chế. Em sẽ cố gắng tìm hiểu và upload lên. Phần Sub đành từ từ vậy.
     
    Chỉnh sửa cuối: 25/11/11
  5. Alomovie

    Alomovie Member

    Tham gia ngày:
    24/9/10
    Bài viết:
    194
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    18
    Nghề nghiệp:
    Thợ đụng
    Nơi ở:
    Ở Việt Nam nhưng gần Campuchia
    Tiền:
    748 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Cùng ý kiến với bác ivy, bác tính sau nhanh nhanh để em mừng. Thanks
     
  6. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    19. Những Kẻ Báo Thù Không Bao Giờ Bị Bắt (1966) - Sub Việt
    Неуловимые мстители - Neulovimye mstiteli

    IMDB: 7.5/10
    [​IMG]

    Mã:
    Video: DivX 6 720x304 25.00fps [Stream 00]
    Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps [Stream 01]

    Giới thiệu Bộ phim:

    Khi làng bị tướng cướp Burnasha đàn áp, bốn trang thiếu niên Valerka Mescheriakov, Yashka Digan, Danka Schus cùng đứa em gái Ksanka mồ côi cả cha lẫn mẹ quyết tâm báo thù và đứng về phía chính quyền Xô viết. Danka giả dạng là cháu họ của tên tướng cướp đã chui được vào hang ổ bọn phỉ, giúp “những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt” bám sát từng đường đi nước bước của bọn phỉ để Hồng quân xóa sổ chúng.

    ПОГОНЯ – TRUY KÍCH là tên của bài hát trong bộ phim Liên xô: “Những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt” được trình chiếu từ những năm 1966 ở Liên xô và Việt nam từ thế kỷ trước được đông đảo các bạn trẻ lúc bấy giờ hâm mộ. Bài hát được bình chọn là bài hát của năm 1972 tại Liên xô lúc bấy giờ. Косых Виктор Иванович là diễn viên chính tham gia đóng phim từ khi 14 tuổi. Phim này anh nhập vai khi tròn 16 tuổi và anh mới mất vào năm 2009 do căn bện hiểm nghèo hưởng dương 60 tuổi.

    Hình ảnh từ bộ phim:

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link phim (sub Viet đính kèm):
     
    Chỉnh sửa cuối: 12/12/14
    HDH cảm ơn bài này.
  7. hwman

    hwman Member

    Tham gia ngày:
    23/6/10
    Bài viết:
    376
    Đã được cảm ơn:
    14
    Điểm thành tích:
    18
    Tiền:
    1,168 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Hay quá, nhiều phim mình tìm mãi không được giờ lại thấy ở đây, như Bài ca người lính hay Khi đàn sếu bay qua. Cám ơn các bạn đã chia sẻ !
     
  8. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    20. Ông Già Tuyết - Morozko (1964) - Sub Việt​


    [​IMG]

    Mã:
    Video: DivX 5 704x528 25.00fps [Stream 00]
    Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps [Stream 01]

    Giới thiệu Bộ phim:

    Ông Già Tuyết là một trong những tác phẩm điện ảnh nổi tiếng của Liên Xô dành cho thiếu nhi trong Thập niên 1960-1970

    Hình ảnh từ Bộ phim:

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link download: 1 file rar 1.44Gb

    Link tải phim


     
    Chỉnh sửa cuối: 12/3/16
  9. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    21. Vương Quốc của những chiếc gương cong (1963) - Sub Việt
    Королевство Кривых Зеркал​


    [​IMG]

    Mã:
    Video: MPEG4 Video (H264) 716x572 (2864:2145) 25.00fps [Video]
    Audio: AAC 48000Hz 6ch [Audio]

    Giới thiệu Bộ Phim:
    Ở một khu tập thể có cô bé Olya chẳng bao giờ vâng lời bà ngoại. Vào một buổi tối nọ... Olya ngắm mình trước gương và đột nhiên cô bé cảm thấy một ma lực nào đó kéo mình vào trong gương, thế rồi Olya gặp bản sao của chính mình, đó là cô bé Yalo. Yalo đã dẫn Olya đến thăm nơi ở của mình, nơi ấy là vương quốc của những chiếc gương cong - xứ sở không thể tìm thấy bất cứ một chiếc gương bình thường nào cả, bởi cái ác và sự dối trá đang ngự trị khắp vương quốc. Xứ sở này nằm dưới sự cai trị của Quốc vương Yagupop 77 (đảo ngược của từ "Popugay" - có nghĩa là "Con vẹt"), một kẻ vô cùng hợm hĩnh và nhút nhát. Những kẻ thống trị nơi đây không bao giờ muốn nhìn thấy những hình ảnh thật của chính mình ; bởi thế, chúng luôn tìm cách bóp méo sự thật và tỏ ra thích thú với những hình ảnh đẹp hơn về mình được phản chiếu trong những chiếc gương cong - những chiếc gương biết nịnh hót.

    Tuy nhiên, trên toàn cõi chỉ có duy nhất người thợ kim hoàn Gurd là có thể chế tạo ra những chiếc gương dối trá, nhưng vì không chịu đem bàn tay tài hoa ra phục vụ các thế lực đen tối nên chú phải chịu nhiều cực hình và bị nhốt trong một tháp canh kiên cố do những người khổng lồ đứng gác, muốn vào đó phải có chiếc chìa khóa vàng. Sau bao thử thách, cuối cùng Olya và Yalo đã đánh bại được những kẻ xấu xa, giải thoát cho Gurd và đem lại cuộc sống tốt đẹp cho vương quốc. Và khi Olya trở về nhà, cô bé tự nhủ sẽ cố gắng sửa chữa những thói quen xấu của mình (như sợ ma, ăn vụng mứt...), đó là bởi những bài học mà Olya đã nhận được qua chuyến phiêu lưu vào thế giới trong gương.

    Hình ảnh từ Bộ Phim:
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link download: 1 file mkv 1.45 Gb (Sub Việt đính kèm). Pass download: hdvietnam

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    PS: Giới thiệu và sub Việt do bạn Vania NNN viết. Xin chân thành cảm ơn bạn.
     
    Chỉnh sửa cuối: 23/6/15
  10. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    22. Ruslan và Ludmila (1972) - Sub Việt
    Ruslan and Ludmila - Руслан и Людмила​



    [​IMG]
    Mã:
    Video: MPEG4 Video (H264) 720x544 25.00fps [Video]
    Audio: AAC 48000Hz 6ch [Audio]

    Giới thiệu Bộ phim:
    Bộ phim được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên nổi tiếng của nhà đại thi hào A.S.Pushkin vào năm 1972. Đối với người dân Liên Xô cũ và LB Nga nay “Ruslan và Lyudmila” trước hết là một truyện thơ nổi tiếng nhất và được yêu thích nhất của Aleksandr Pushkin.

    Hình ảnh từ Bộ phim:
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link download: 01 tập (file Mkv, sub đính kèm).

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!



     
    Chỉnh sửa cuối: 22/6/15
  11. traigang92

    traigang92 Member

    Tham gia ngày:
    10/1/09
    Bài viết:
    557
    Đã được cảm ơn:
    14
    Điểm thành tích:
    18
    Nghề nghiệp:
    Kien truc su,Quan ly
    Nơi ở:
    Viet nam
    Tiền:
    1,291 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Rất cám ơn bạn dinhnhoquan đã sưu tầm và up những phim nổi tiếng một thời của điện ảnh Xô viết,cám ơn bạn đã up phim"Những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt".
     
  12. ivy68

    ivy68 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,205
    Đã được cảm ơn:
    858
    Điểm thành tích:
    113
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tiền:
    6,618 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Vừa xem xong phim số 19 - ai không xem sẽ tiếc đấy.
    Thanks đã chia sẻ. Chờ tập tiếp.
     
  13. Alomovie

    Alomovie Member

    Tham gia ngày:
    24/9/10
    Bài viết:
    194
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    18
    Nghề nghiệp:
    Thợ đụng
    Nơi ở:
    Ở Việt Nam nhưng gần Campuchia
    Tiền:
    748 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    "Những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt" là câu cửa miệng của lũ trẻ con ngày xưa đấy... nhưng nội dung phim chẳng nhớ gì hehe. Phải xem thôi không thì lại tiếc đứt cả ruột
     
  14. traigang92

    traigang92 Member

    Tham gia ngày:
    10/1/09
    Bài viết:
    557
    Đã được cảm ơn:
    14
    Điểm thành tích:
    18
    Nghề nghiệp:
    Kien truc su,Quan ly
    Nơi ở:
    Viet nam
    Tiền:
    1,291 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Thanks bạn rất nhiều phim đáng để trong bộ sưu tập.Thời đó còn phim "Mặt trời trắng trên sa mạc" nếu có bạn up chia sẻ cho mọi người nhé.
     
  15. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    23. Nàng công chúa và hạt đậu (1976) - Sub Việt
    Принцесса на горошине - The Princess and the Pea


    [​IMG]
    Mã:
    Video: Xvid 720x304 29.97fps [Stream 00]
    Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps [Stream 01]


    Giới thiệu Bộ phim:
    Bộ phim của điện ảnh Liên Xô, sản xuất năm 1976, dựa theo truyện cổ tích cùng tên của Hans Christian Andersen (tên tiếng Đan Mạch là Prindsessen paa Ærten). Phim được xây dựng bởi đạo diễn Boris Rytsarev và biên kịch là Feliks Mironer.

    Hình ảnh từ Bộ phim:

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link download: 1 file 1.66Gb (Sub Viet add sẵn)
    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Ps: Xin chân thành cám ơn bạn Thính Vũ Lâu NNN đã làm phụ đề cho Bộ phim.
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/6/15
  16. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    24. Aladin và Cây Đèn Thần (1966) - Sub Việt
    Волшебная лампа Аладдина - Aladdin and His Magic Lamp


    [​IMG]
    Mã:
    [CENTER][I]Video: Xvid 720x304 25.00fps [Stream 00]
    Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 384Kbps [01) volshebnaja.lampa.aladdina[/I][/CENTER]
    
    Giới thiệu về Bộ phim:
    Bộ phim được xây dựng dựa trên tác phẩm nổi tiếng trong Bộ truyện Nghìn Lẻ Một Đêm vào năm 1966. Đạo diễn bộ phim là Boris Rytsarev.

    Hình ảnh từ Bộ phim:

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Link download: 1 file (sub Việt đính sẵn)

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Ps: Xin chân thành cám ơn bạn Thính Vũ Lâu NNN đã làm phụ đề cho Bộ phim.
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/6/15
  17. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Phần 2 mang tên "Những cuộc phiêu lưu mới của những kẻ báo thù không bao giờ bị bắt" mình cũng có sẵn nhưng đã mấy ngày nay tìm sub tiếng Anh cho Bộ phim mà khó quá. Nhưng mình cũng sẽ up lên tất cả.
    Bộ phim bạn nói mình cũng có sẵn nhưng vẫn không có phụ đề, lát mình thử kiếm sub xem sao rồi up lên. Bộ phim mang tên tiếng Anh là "The White Sun of the Desert" và tên tiếng Nga là "Белое солнце пустыни"
     
  18. ivy68

    ivy68 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,205
    Đã được cảm ơn:
    858
    Điểm thành tích:
    113
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tiền:
    6,618 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Những phim thiếu sub E bác cứ up (có kèm sub Nga càng tốt) nhé.
    Thanks
     
  19. dinhnhoquan

    dinhnhoquan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    28/1/11
    Bài viết:
    486
    Đã được cảm ơn:
    416
    Điểm thành tích:
    63
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    NGHE AN - VIETNAM
    Web:
    Tiền:
    447 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    25. Mặt trời trắng trên sa mạc (1970) - Sub Việt
    Beloe solntse pustyni - The White Sun of the Desert

    IMDB: 7.9/10

    [​IMG]
    Mã:
    Video: Xvid 640x480 25.00fps [Stream 00]
    Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01]

    Giới thiệu Bộ phim (Có sử dụng tư liệu lược dịch từ bạn Quỳnh An và biên soạn từ các báo):

    Điện ảnh Nga vừa kỷ niệm 40 năm ngày ra đời bộ phim “Mặt trời trắng trên sa mạc”. Suốt 4 thập niên qua nó luôn giữ vững vị trí hàng đầu trong số những phim được yêu thích nhất của Nga và các nước trong Cộng đồng Các quốc gia độc lập (SNG).

    Chiến sĩ Hồng quân Nga Fedor Sukhov, cứu những người đẹp trong hậu cung của tên trùm phiến loạn Abdulla tại một nước Trung Á trong cuộc nội chiến thập niên 1920, đã trở thành hình tượng mang tính biểu tượng cao của điện ảnh Liên Xô.
    Phim được quay năm 1969 tại Xưởng phim thử nghiệm - hình thành trên cơ sở hai hãng phim lớn của Liên Xô hồi đó là Mosfilm và Lenfilm với người đứng đầu là đạo diễn huyền thoại Grigori Chukhrai. Lẽ ra việc dàn dựng bộ phim theo kịch bản của Valentin Ezhov và Rustam Ibragimbekov được trao cho đạo diễn nổi tiếng khi đó là Andrei Mikhalkov-Konchalovsky. Nhưng ông này khi đọc kịch bản chỉ thấy những pha hành động mạo hiểm, nên đã từ chối.

    Một loạt đạo diễn danh tiếng khác như Vitautas Zhalakyavichus, Yuri Chulyukin, Andrei Tarkovsky cũng từ chối và kịch bản được trao cho Vladimir Motyl - người vừa gây được tiếng vang với phim “Zhenya, Zhenechka và Katyusha”. Motyl lúc đầu cũng không thích kịch bản, vì ông thấy có gì đó không nghiêm túc trong chuyện một chiến sĩ Hồng quân cứu những người đẹp trong hậu cung, nhưng Chukhrai và Ezhov đã thuyết phục được ông bằng cam kết cho ông tự do tuyệt đối trên trường quay.

    Tháng 8.1968, Motyl bắt đầu quay những cảnh đầu tiên tại Dagestan. Đoàn phim dựng bối cảnh bên bờ biển Kaspy. Tên phim ban đầu là “Hãy cứu hậu cung”, nhưng bị các quan chức điện ảnh dè bỉu, nên đoàn phim phải tìm một cái tên nào đó hấp dẫn hơn. “Mặt trời trắng trên sa mạc” ra đời là kết quả của cả một tập thể.

    11.11.1968, hội đồng nghệ thuật của Xưởng phim thử nghiệm xem phần phim đã in tráng xong. Đạo diễn bị chỉ trích là không có năng lực chuyên môn. Bộ phim bị dừng lại mặc dù đã quay được 2/3. Lãnh đạo xưởng phim tính đến phương án trao bộ phim cho đạo diễn Vladimir Basov làm nốt, nhưng ông từ chối. Họ định huỷ dự án, nhưng Bộ Tài chính từ chối quyết toán số 300 nghìn rúp đã chi. Kết cục là xưởng phim phải xem lại ngân sách, cấp bổ sung tiền để hoàn thành bộ phim.

    Từ tháng 11.1968 đến tháng 1.1969, bộ phim được tiếp tục quay, đồng thời nhạc nền và bài hát cũng được thu âm. Đầu năm 1969, bộ phim được hoàn tất. Hội đồng nghệ thuật yêu cầu đạo diễn sửa lại khá nhiều cảnh. Từ tháng 5 đến tháng 7.1969, những cảnh đó được quay lại, bộ phim thay đổi gần như hoàn toàn, thậm chí có hẳn một cái kết khác. Tuy nhiên, bộ phim vẫn không được hội đồng nghệ thuật gật đầu. Ngày 18.9.1969, diễn ra buổi chiếu nghiệm thu. Ông Vladimir Surin - Giám đốc Hãng Mosfilm cũng không hài lòng với chất lượng của bộ phim và không ký biên bản nghiệm thu.

    Số phận của bộ phim được quyết định một cách rất tình cờ. Vào một ngày thu 1969, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô Lenonid Brezhnev muốn xem một bộ phim mới của điện ảnh trong nước tại nhà nghỉ của mình. Người trực kho tư liệu phim đã liều gửi “Mặt trời trắng trên sa mạc” ra mắt nhà lãnh đạo tối cao. Và thật bất ngờ, ông Brezhnev rất thích bộ phim này.

    Ngày 14.12.1969 tại Nhà điện ảnh ở Leningrad diễn ra buổi công chiếu hạn chế cho lãnh đạo và các nhà làm phim. Hơn 3 tháng sau (ngày 30.3.1970), phim được công chiếu ở Mátxcơva và ngay lập tức thu hút đông đảo khán giả tới xem. Xưởng phim nhận được vô số thư khen ngợi từ khán giả và yêu cầu làm tiếp tập hai. Phim được bán cho 100 nước và hợp đồng khai thác cứ 2-3 năm lại được gia hạn. Rất nhiều câu thoại trong phim được đem ra sử dụng ngoài đời và trở thành những câu tục ngữ mới.

    Bộ phim nổi tiếng đến nỗi tất cả các phi công vũ trụ Liên Xô và Nga đều phải xem vào buổi tối trước ngày bay lên trạm quỹ đạo. Thậm chí trên Trạm Vũ trụ Quốc tế cũng có sẵn một bản phim video để các phi công có thể xem bất cứ lúc nào. Nhân vật hải quan Pavel Vereshagin trở thành biểu tượng của ngành hải quan Nga. Năm 2007, người ta đã cho dựng đài kỷ niệm ông gần cục hải quan ở Kurgan và Amvrosievk (tỉnh Donetsk).

    Sau khi gây được tiếng vang trên màn ảnh Liên Xô, bộ phim đã được đề cử Giải thưởng Quốc gia Liên Xô, nhưng không rõ vì nguyên nhân gì mà nó không được bất cứ giải thưởng chính thức nào dưới thời Xôviết. Chỉ mãi đến năm 1998, phim mới được trao Giải thưởng Quốc gia LB Nga.

    Hình ảnh từ Bộ phim:
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    Pass download: hdvietnam. Link download: 1 file, sub viet rời (đính kèm topic).

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Ps: Xin chân thành cảm ơn bạn Đông Quân đã làm sub cho Bộ phim từ bản dịch tiếng Anh.
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/6/15
    HDH cảm ơn bài này.
  20. ivy68

    ivy68 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,205
    Đã được cảm ơn:
    858
    Điểm thành tích:
    113
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tiền:
    6,618 CR
    Ðề: [Fshare] Tuyển tập những bộ phim hay của Điện ảnh Liên Xô (cũ)

    Đã xem xong các phim 21 và 25 - toàn phim hay, sub chuẩn.
    Thanks
     

Chia sẻ trang này